영문(전문) : Zen Habits
1. 최대한 단순하게 보기 : 모든 것을 완벽하게 할 필요는 없다. 그저 해낼 수 있다면 그것으로 완벽하다. 가능한 한 작은 것으로. 도시 전체를 다시 디자인하려고 하지 말고 건물 하나만 신경써라. 프로젝트를 시작도 하기 전에 너무 복잡해보이거나 도저히 감당할 수 없게 보인다면 시야를 좁혀라. 더 좁게. 일을 해내는데 도움이 될 것이다.
2. 적정 수준까지만 보기 : 완벽주의는 프로젝트 성공의 적이다. 꼬투리나 잡고 있으면 일을 끝낼 수 없다. 맞게 하는 것보다 모두 하는게 중요하다. 꼬투리에 신경 쓰일 때는 다 집어치우고 조건을 만족하는 적정 수준까지만 바라보도록 노력하자. 다음 버전에서는 더 좋게 만들 수 있을 것이다.
3. 부수적인 것들은 보지 않기 : 가능한한 작게 일을 벌이도록 한다. 단순하게 보기와 비슷하다. 얘기면서 걸으면서 아침식사까지 만들려고 하는가? 그냥 얘기만 하라. 웹 사이트에 멋진 내용과 함께 소셜 네트워킹, 포드 캐스트, 뉴스, 뉴스레터, 회원 서비스 등등을 전부 집어넣으려고 하나? 멋진 내용 하나만 목표로 하라. 정말 꼭 필요한 거라면 언제가 되든 자연스럽게 추가하게 될 것이다.
4. 빨리 공개하기 : 당신의 프로젝트를 가능한 한 빨리 고객/독자/대중에게 공개하라. 여러 단계 거치지 말고 빠르고 쉽고 단순하게. 완벽할 필요 없다는 것을 상기하라. 첫번째 결과물에 광범위한 분야의 모든 것을 담으려 하지 말라. 프로젝트를 더 빠르게 마칠 수 있게 해주고 일을 신속하게 잘 할 수 있는 추진력이 생길 것이다.